Ok, this is my question..

Can I translate these tutorials in italian language, and publicate it in my next vBulletin italian support forum?

Thanks in advance for replys. :p

You would have to ask each individual publisher of those articles.
Zero Tolerance,
Me,
Livewire,
Rex,
Niels,
GirlsOnTop,
Darkblade,
Junior,
NND,
and barakat,

Then you can publish any of the individual authors articles if you get the go ahead from then.

I'll say now for me: as long as it helps people feel free to use mine and any i make in the future.

Yes you would have to ask each author.

Ah ok. Thanks for info. :p

Thanks!